岳伯仁梅开二度,天文金骏

著名练马师岳伯仁(Aidan O’Brien)已经在皇家阿斯科特大赛收获了50场胜利,紧接着他便在开赛第三天用一场G1一级赛的胜利将记录提升到了51,他的人生终极目标是能收获100个皇家阿斯科特的冠军。

2016年皇家阿斯科特大赛G1一级赛钻禧锦标赛(Diamond Jubilee Stakes)出现了势均力敌的赛事结果:四匹冲线赛马彼此之间的差距不足1尺。另外一场G2二级赛的胜利则是属于英国女王的。

在周六4月30日,作为英国经典速度赛系列的首场赛事“二千坚尼”锦标赛(2000 Guineas),练马师岳伯仁(O’Brien)旗下最被看好的赛驹“空军蓝”( Air Force Blue)仅排名倒数第二,可谓是名副其实的惨败。5月1日周日,岳伯仁携三赛驹卷土重来,目标直指专为三岁雌马设置的 “一千坚尼”锦标赛(Qipco 1000 Guineas)。

皇家阿斯科特赛马会首日,“天文金骏” (Galileo Gold,也译作“加利金驹”、“伽利略金”)在国际一级赛圣詹姆斯宫锦标赛中,以一个漂亮的冲刺将他自己推向2016年度最佳欧洲一哩赛三岁马冠军宝座!

第三天比赛,这位著名的爱尔兰练马师收获的第一个冠军来自“晚祷”(Even Song),这匹“匠心独运”(MASTERCRAFTSMAN)的子嗣在2012米、专为三岁母马设置的G2列宾谷锦标赛(Ribblesdale Stakes)中顺利夺冠。岳伯仁收获的第二个冠军来自G1阿斯科特金杯赛(ASCOT GOLD CUP),莫雅策骑“乔治勋章”( Order Of St George)强势登顶。“乔治勋章”是著名的种公马“伽利略”( Galileo)的儿子。今年过90岁生日的英国女王给岳伯仁颁奖,这也是岳伯仁第七次走上 “阿斯科特金杯赛”的冠军领奖台。

图片 1

图片 2

图片 3

图片 4

图/《International Thoroughbred》(国际纯血马杂志)

图:英国赛马会

图/《International Thoroughbred》(国际纯血马杂志)

图/《International Thoroughbred》(国际纯血马杂志)

“晨光男儿”(Twilight Son)在这场1207米的短途冲洗赛中赢得了冠军,这也是他的练马师是肯迪(Henry Candy)自1979年以来收获的第一个在皇家阿斯科特大赛的冠军奖项。“晨光男儿” 的父亲“Kyllachy”也是由肯迪训练调教的,曾获过6次冠军,2次一级赛冠军,在他八次参加比赛以来仅一次没有在前两名完成比赛。在最后一天也给骑师莫雅(Ryan Moore)上演冠军帽子戏法的好机会,让莫雅和其他六位获胜骑师一起荣获了QIPCO当周冠军骑师奖。

最终,这场位列英国经典速度赛系列的国际一级赛冠军被大热们“小心翼翼”( Minding)以3.5个马身的优势毫无悬念的收入囊中,亚军是“巴利多尔”( Ballydoyle),季军是“雅丽之源”(Alice Springs)。她们都是库摩牧场著名种公马“天文学家”( Galileo,也译作“伽利略”)的女儿。

在骑师弗兰克•戴图理(Frankie Dettori)有效的策骑下,“天文金骏”作为名门之后——小柏高(Paco Boy之子)不负所望,在比赛中和骑师戴图理配合默契一直稳居第二。这场比赛可谓英雄云集啊,参加比赛有法国两千坚尼头魁“古尔卡”(The Gurka),还有刚交手完的爱尔兰一千坚尼英雄“爱惠达”(Awtaad)。虽然在上一场比赛中“天文金骏”此前失利于“爱惠达”,但在今天的这场比赛中,“天文金骏”让他们大失神彩。

这是一场艰难又相当耗费体力的比赛,在法国受训的 “千千里”(Mille Et Mille)就验证了这个事实,这匹马一度领跑。“乔治勋章”(Order Of St George)在这场比赛中遇到了各种困难,但是在骑师莫雅(Ryan Moore)的策骑下,他的表现很好,在最后200米他杀出重围。

“如果是我自己的话,我不可能来这里也不敢想象我们已经拥有一个冠军!”练马师肯迪(Candy)说,“之前我们有几次很好的获胜机会,最后我们终于实现了。我们一直在等待这个时刻。”

这是骑师莫雅(Ryan Moore)在一千坚尼锦标赛事上的两连胜!作为2014年国际赛马联盟评出的世界最佳骑师,莫雅还在2012年策骑“Homecoming Queen”问鼎英国一千坚尼冠军。同时,这也是练马师岳伯仁收获的第三个一千坚尼赛冠军(2015:Minding、2012:Homecoming Queen、2005:Virginia Waters)。

这匹小公马的纽马基特练马师雨果•帕尔默(Hugo Palmer)倒是对这样的结果表示可以理解和欣慰。

岳伯仁,“阿斯科特金杯赛”收获冠军头衔最多的练马师,他说:“这场比赛他表现的太棒了,很勇敢。莫雅对他的策骑很不错,他表现的相当冷静。这场比赛太艰难了。莫雅很聪明,他并没有让‘乔治勋章’感觉到他的恐慌。莫雅一直都在养精蓄锐,他们要打一场硬仗。莫雅非常冷静地处理了要做的事。”

“比赛过程中我一直在想‘晨光男儿’可能是第三名了,尤其是当我看到弗兰克•戴图理(Frankie Dettori)的时候,我更加这么认为——因为他是‘魔幻记忆’( Magical Memory)的骑师。虽然‘晨光男儿’和骑师莫雅都非常努力。”

“我很高兴, ”练马师岳伯仁说, “我们一直都认为她们是三个顶级雌马 ,这次包揽前三甲是所有团队的努力。 ”

“当我决定训练马作为我的职业时,我就希望能我能训练出一匹强劲的马赢一场漂亮的比赛。我很高兴我能够实现我的愿望,”练马师雨果说,“这绝对是一场令人激动的比赛,所有的事情都进展的很顺利,所有的结果都是这个水平的马赛可能发生的。”

“当莫雅策骑‘乔治勋章’冲出马闸时,‘乔治勋章’并没有要等别人的意思一直在赛道中间奔跑,他就像一个巨大的劳斯莱斯发动机保持着起跑时的速度。”

练马师肯迪补充道,“‘晨光男儿’已经赢得了在Cheveley Park Stud的种公马位置。”

骑师莫雅说: “她(‘小心翼翼’)一直在按照自己的方式比赛,真的!她甚至不需要去刻意计划如何比赛。我们刚开始出发没那么快,但她出闸非常好,后来我一直按照她的方式比赛。我在比赛中期待更快的速度,她只是比其他马更快一些,并且保持的比她们更好。”

图片 5

图片 6

图片 7

岳伯仁补充道,“她有着非常棒的血统!她在比赛中很兴奋,莫雅骑着她得心应手,她看起来很放松,一点都不紧张。莫雅对她非常有信心,我甚至没有意识到她赢了3.5个马身!她真得太快了,一直在飞奔!”

图/《International Thoroughbred》(国际纯血马杂志)

图/《International Thoroughbred》(国际纯血马杂志)

晨光男儿赢得比赛  图/《International Thoroughbred》(国际纯血马杂志)

“小心翼翼”( Minding)接下来将备战距离一哩半(2423米)的叶森橡树赛(Epsom Oaks),开启三冠王之路。

“‘天文金骏’出马闸的速度非常快,骑师弗兰克•戴图理今天的表现也非常好。这对‘天文金骏’来说是巨大的安慰,他能保持原有的水平并一直在进步,希望我们能从这一站起继续收获好成绩。”

骑师莫雅补充道:“‘乔治勋章’激情十足,他曾参加过很多级别赛,但这一场真叫人难以应付。对出赛的17匹马来说都不是一件容易的事。我必须经过四种不同的赛道,这一路对我来说简直就是噩梦。”

戈弗雷•威尔逊(Godfrey Wilson),Cheveley Park,的联合拥有者。他在这场比赛接受后情绪非常激动,“这是我们的第一个皇家阿斯科特冠军,我们以前的成绩跟第一名很接近,但这一次真的赢得太漂亮了!我太激动了!”威尔逊说,“这匹马是由我的妻子繁育的,她去年还赢得了一个育马者的小奖项。她知道后肯定也要高兴的跳起来了。”

值得一提的是,这是练马师岳伯仁取得的第250个一级赛冠军。骑师也是对这位“老板”赞不绝口:“他的纪录令人难以置信,没有人能比他知道如何让一匹马更好地准备顶级比赛。”

“我有一支伟大的团队,我们没有让任何意外情况发生,我感到非常幸运能拥有一匹像‘天文金骏’这么好的马。”

“‘乔治勋章’是一匹级别赛马并且是一匹级别赛冠军马。他被挑选来的时候就很棒,今天在4023米的赛道上,他上演了令人称赞的表演。”

骑师莫雅(Ryan Moore)反复说“‘晨光男儿’在比赛的时候感觉状态非常好,他从一起跑就气势汹汹。”他还说:“这匹马有点小自卑,他只不过在有几次比赛中没有夺冠,现在他已经证明他是一匹高水准的公马了。这次的赛道对他来说还不够硬,要不然他会跑得更快。他是一匹非常好的公马,现在他也越来越自信了。”

《纯血马》杂志在线阅览:www.issuu.com/international_thoroughbred  

仅限四岁及以上年龄马参与的女皇安妮锦标赛开赛当天,一匹在美国受训,父系为欧洲血统的种马“琥珀”( Bernstein)之女“小圆椒”(Tepin)赢得了全场的掌声。“小圆椒”自2015年8月至今从未失利过,而从2015年的3月开赛参加的12场比赛中从没有低于第二名。

《国际纯血马》杂志在线阅览:www.issuu.com/international_thoroughbred

女王的胜利

(本文由大陆赛马网战略合作伙伴《International Thoroughbred》(纯血马杂志)提供,大陆赛马网编译,未经许可,严禁转载。)

神采熠熠的练马师祁斯(Mark Casse)评价说:“今天发生了很多事情都会阻碍‘小圆椒’的发挥,但是她扎实的基础和稳定的发挥最终让她发挥出了好成绩。会很多美国人对这样的结果感到欣喜的。我要脱帽向马主罗伯特•马斯特松(Robert Masterson)深深的致敬,他才是真正有体育精神的那个人,一直鼓励我们,给我们勇气来到这里。”

(本文由大陆赛马网战略合作伙伴《International Thoroughbred》(国际纯血马杂志)提供,大陆赛马网独家授权编译,未经许可,严禁转载。)

当比赛宣布冠军是伊丽莎白女王的赛马“行政小区”(Dartmouth)的时候,掌声欢呼声响彻整个赛场。“行政小区”(Dartmouth)在G2二级赛夏域锦标赛( Hardwicke Stakes)以超库摩的“高地之雾”(Highland Reel)一个马头的距离赢得胜利。

推荐阅读:

“‘小圆椒’在参加比赛之前一直以为我们来这里是度假的,这之后她才意识到她还要训练。她会没事的,回去放松放松就好了,她绝对是一匹出色的马。李伯诺(Julien Leparoux,骑师)策骑她很久,平常她并不用这么长时间的训练,所以我当时在等他们回来。”

推荐阅读:

图片 8

大陆赛马网与《国际纯血马》杂志达成独家战略合作

“非常感谢大家!他们在今天刚刚结束了一级赛中表现的都非常好,我们万分欣赏。我们和每位参赛者共度的时光都很令人难忘,我做梦都想不到会发生今天的一切!我都将牢记心中。来到这里并且奔跑在如此不可思议的场地。事实上,‘小圆椒’就在这里,冠军就在这里,我是说我还能说什么呢,今天真是太特别了!”

大陆赛马网与《国际纯血马》杂志达成独家战略合作

图/《International Thoroughbred》(国际纯血马杂志)

图片 9

“这场比赛等的有点久,让人坐立不安。但是‘行政小区’(Dartmouth)是一匹很聪明的马。他之前并没有参加过这样的比赛,所以在比赛之前并不是很确定对他的期望能实现。但是他确实在这之前的级别赛中都取得了胜利。这对女王来有着重要的意义。”女王殿下的纯血马顾问约翰•沃伦(John Warren)说。

图/《International Thoroughbred》(国际纯血马杂志)

这场比赛意味着练马师司徒德爵士(Michael Stoute)将与其他75位获胜练马师一样载入皇家阿斯科特冠军史册。

练马师祁斯(Mark Casse)补充说:“接下来我们的计划是能在十一月的“育马者杯”一哩赛亮相,但是此时我们还不是很确定‘小圆椒’最后会参加哪场比赛。”

一项真正意义的国际大赛

限二岁小公马参加的G2考文垂锦标赛(The Coventry Stakes)的冠军被岳伯仁(Aidan O’Brien)的“巴洛妙笔”(Caravaggio)夺走。“巴洛妙笔” (Caravaggio)保持着三战不败的骄人战绩。对练马师岳伯仁来说,这已经是他收获的第49个皇家阿斯科特赛马会冠军和第八个考文垂锦标赛的冠军了。

阿斯科特赛马场首席执行官盖伊•亨德森(Guy Henderson)在历时五天的皇家大赛结束时这样说:“这五天,我们总共迎来了29万5007名观众,对此我感到非常高兴,同时也很感谢马主将他们的爱驹带到皇家阿斯科特的大赛现场。”

练马师岳伯仁关于他的不败小公马是这样解释的,“我很高兴!但当时我看到下雨,我觉得我带他来错赛场了。他应该去参加1000米的诺福克锦标赛(Norfolk Stakes),因为他的速度非常快所以我不是很确定如果让他来参加1200米的比赛是不是有点操之过急。 ”

“皇家阿斯科特已经成为深受国际赛马界人士喜爱的赛事,拥有不断进步的国际水平的挑战者。第一天在美国训练的‘小圆椒’(Tepin)问鼎女皇安妮锦标赛(Queen Anne Stakes)时,我们就已经看到了一场盛宴,但是同为跨大西洋挑战者‘水母夫人’( Lady Aurelia)没能在星期三的玛丽锦标赛给大家留下深刻的印象。还有‘胭脂向导’(Usherette) 和‘奇马’(Qemah)都是来自法国的级别赛冠军。”

“但是,‘巴洛妙笔’很聪明,他知道如何利用风向,看样子他还是一直很淡定的马,所以我们把握了这次机会。说实话,当你拥有一匹像‘巴洛妙笔’速度这么快的马的时候,你真的会怀疑自己的决定。”

“我们有来自14位在外国受训的冠军赛驹,获得了47%的胜利。他们分别来自:10匹来自爱尔兰,2匹美国和2匹法国。”

练马师岳伯仁的建议是直接参加一哩赛也是有可能的,他评价道:“看看‘巴洛妙笔’,他在1200米比赛表现的这么好,他一直往前冲没有停下。我过去一直考虑但不确定他能不能够参加一哩赛因为他跑得是在太快了。现在我必须考虑给他一个机会,他太让人印象深刻了。加上骑师莫雅(Ryan)确实策骑很好。

《国际纯血马》杂志在线阅览:www.issuu.com/international_thoroughbred

“我们一直觉得‘巴洛妙笔’很聪明,他每天都很精神。每一位到场的冠军都非常特别,所以我们感到非常荣幸能有机会加入到这个团队。我们会尽全力比赛,当然我们也会尽情享受这场视觉盛宴。”

(本文由大陆赛马网战略合作伙伴《International Thoroughbred》(国际纯血马杂志)提供,大陆赛马网独家授权编译,未经许可,严禁转载。)

G1皇席锦标赛1200米3岁及以上年龄马短途赛由“有利可图”(Profitable)获胜,他是近期才刚刚被国际繁育牧场达利(Darley)买进作为未来的种公马培育的。

推荐阅读:

这些“有利可图”(Profitable)退休后的计划在未来一段时间内应该都不会实现,因为他的表现越来越好,在三岁到四岁这一年他的能力有很大的进步。练马师郭诚(Clive Cox)毫无保留的训练这匹马,因此由他训练出来的马通常能力都很强。

大陆赛马网与《国际纯血马》杂志达成独家战略合作

“去年我们为“有利可图”(Profitable)提供了一些很棒的机会,因为我们很信任他。但是我们并没有很快的看到成效。现在从体格上来说他已经是一匹成熟的马了,我们已经不会让他去参加‘七月杯’了,但是看到他今天的表现,我们又不禁要重新考虑这个问题。”练马师郭诚(Clive Cox)说道。

《国际纯血马》杂志在线阅览:www.issuu.com/international_thoroughbred

(本文由大陆赛马网战略合作伙伴《International Thoroughbred》(国际纯血马杂志)提供,大陆赛马网独家授权编译,未经许可,严禁转载。)

推荐阅读:

大陆赛马网与《国际纯血马》杂志达成独家战略合作

本文由澳门凯旋门在线注册发布于凯旋门体育,转载请注明出处:岳伯仁梅开二度,天文金骏

TAG标签:
Ctrl+D 将本页面保存为书签,全面了解最新资讯,方便快捷。